Pandemi og stengte grenser har forårsaket nasjonalitetsbytte på kjøkkenet. Men øltilbudet er stort og servicen som alltid hyggelig hos Grünerløkka Brygghus.
– Å, nei! Bare burgere her også! Willie sjekker menyen på mobilskjermen flere ganger, før han oppdager den lille skriften: Brygghusets kokk sitter pandemifast i hjemlandet. Inntil han får passere grensen, er stedets klassiske britiske pubmeny byttet ut med et langt enklere, og langt mer amerikanskinspirert tilbud.
– Det får bli Fried Chicken, konkluderer Willie. – Det ligner i hvert fall litt på Fish n’ chips.